![](/images/made/images/articles/_resized/Circuler_10_800_500.png)
Sommaire janvier-février 2022
Ce numéro spécial de Hors champ, codirigé par Nour Ouayda et Ghada Sayegh, se penche sur la circulation dans les (des) archives du cinéma, autant par des gestes de réemploi dans des œuvres filmiques contemporaines, que par les émotions que suscite la rencontre avec les images et les sons du passé. Ces interventions prennent la forme de textes protéiformes : Carine Doumit, monteuse et écrivaine, révèle les dimensions cosmiques insoupçonnées de sa rencontre avec une copie virée du film de Chantal Akerman, Jeanne Dielman, dans les archives de l’Arsenal de Berlin ; Nasri Sayegh, artiste visuel, capte des images d’une autre galaxie à travers ses fragments poétiques et sa vidéo créée pour ce dossier ; Rania Stephan, cinéaste, nous fait découvrir cet espace entre le rêve et la réalité, confondus dans les archives qu’elle reprend dans ses films ; Mohamed Soueid répond à une lettre de Ghada Sayegh à propos de ce territoire indissociable de la vie et du cinéma ; le cinéaste Rami el Sabbagh replace l’absence au cœur de notre relation aux archives dans un échange autour de son film Topologie d’une absence (2021), conçu à partir d’images tournées au Liban dans les années 1920 par des opérateurs Pathé et Gaumont ; Annabelle Aventurin et Léa Morin abordent le parcours d’œuvres filmiques « invisibilisées » dans une discussion sur leurs pratiques croisées de reconstitution et de circulation d’archives cinématographiques « non-alignées ». Une correspondance entre Nour et Ghada ouvre le dossier, retraçant les échos multiples qu’entretiennent ces textes qui sont tous portés par un amour infini pour les images de cinéma.
Nour OUAYDA et Ghada SAYEGH, « Circuler dans les archives du cinéma : rencontres, gestes et affectivités »
·
Carine DOUMIT, « Vers le rouge, ou La rétraction de l’univers selon Jeanne Dielmann »
·
Série Fictions
Nasri SAYEGH, « Le quantique des cantiques et / ou l’inverse, c’est selon »,
+ vidéo Zoom Out
·
Série En chantiers
Rania STEPHAN, « L’étoffe des songes »
+ vidéo Zoom Out, extrait « Memories for a Private Eye », 2015
·
Série Correspondances
Ghada SAYEGH et Mohamad SOUEID, « Images et lettres de poussière… Un jour sans lendemain de Mohamad Soueid »,
·
Série Entretiens
Nour OUAYDA, Carine DOUMIT, avec Rami EL SABBAGH, « Cartographier l’absence : Un échange avec Rami el Sabbagh autour de Topologie d’une absence (2021) »
·
Annabelle AVENTURIN et Léa MORIN, « Des archives cinématographiques non-alignées »